新加坡狮城论坛

返回列表 发帖 付费广告
查看: 5065|回复: 4

禁食的教导

[复制链接]
发表于 20-12-2012 11:57:50|来自:新加坡 | 显示全部楼层 |阅读模式
When You Fast
Let’s get biblical: Jesus assumed that fasting would be a part of his followers’ prayer lives. So why are we hesitant about taking up the practice? Here’s how to get started.
By Charles F. Stanley
  
Of all the spiritual disciplines, fasting is probably the least understood. The discipline is rarely taught or explained in most churches today, and few Christians know why they should do it or what it accomplishes. In a culture that promotes indulgence, not self-denial, fasting seems out of place. But Jesus calls us to a level of devotion that goes beyond convenience and comfort.
Despite our current unfamiliarity, fasting was commonly practiced in both the Old and New Testaments. Moses fasted for 40 days when he was on the mountain receiving the Ten Commandments (Ex. 34:28). Queen Esther asked the Jews to fast before she approached the Persian king on behalf of her people (Est. 4:16). Even Jesus fasted for 40 days before beginning His official ministry (Matt. 4:1-2). And the early church relied on this practice in asking the Lord’s guidance for important decisions (Acts 13:2; Acts 14:23).
This scriptural evidence should cause us to give serious consideration to the importance of fasting, but Jesus offers even more incentive—His teaching on this subject (Matt. 6:16-18). He begins by saying, “Whenever you fast,” not “If you fast.” This implies that fasting should be a vital part of our Christian life. In fact, the context of His teaching also includes instructions on giving (Matt. 6:1-4) and prayer (Matt. 6:5-15). None of us would exclude either of those practices from our lives, yet too often we consider fasting irrelevant or unnecessary.
The most basic meaning of fasting is abstinence from food. But it can also apply to other activities, such as refraining from entertainment (Dan. 6:18) or from physical intimacy between a husband and wife (1 Cor. 7:5). Since Scripture sets no rules regarding the length of a fast, each person is free to determine the duration. It might be for one meal or several, or can even consist of giving up of certain foods for a period of time. No matter what the form, the common denominator is an attitude of humble petition before God.
What does fasting accomplish?
Fasting isn’t a diet plan or a magic bullet to get God to do what you want. Nor is it for the purpose of earning forgiveness. Jesus’ shed blood is the sole source of atonement for sins. However, as part of the process of keeping our lives pure, fasting can play a role in helping us recognize and repent of sin.
The goal of prayer and fasting is to bring our natural, physical desires under the control of the Holy Spirit for the purpose of hearing from God. When we refrain from regular activities that distract us, we’re better able to discern what the Lord is saying. It sharpens our minds and increases our spiritual perception. In essence, we are acknowledging that food is not as important as hearing from God.
Jesus taught us how to fast.
When Christ instructed His followers about fasting, His focus was not on the method or duration, but on the appropriate attitude. In those days, the Pharisees followed a strict routine, usually abstaining from food on Mondays and Thursdays. The problem, at least for some, was their motive. They wanted everyone to see and praise them for their religious dedication. In an effort to enhance their piety, they’d put dirt and ashes on their clothes and leave their hair disheveled.
Jesus confronted their hypocrisy with instructions about the proper attitude for fasting:
  • With sincerity. Fasting should never be done to show off one’s devotion to Christ. It’s supposed to be a time of intimate, private fellowship with the Lord. Jesus told the people to dress normally and not draw attention to themselves. Although we don’t wear sackcloth and ashes today, we can still be guilty of insincerity or self-righteousness by wanting others to see our sacrificial devotion.
  • In secret. Jesus advises us to keep our fasting quiet, rather than announce it openly. However, this doesn’t mean you can’t tell those who are affected by your decision. For example, you should let the people close to you know that you won’t be eating if it will affect a shared meal. The point is to keep it between yourself and the Lord as much as possible.
  • For the Lord. The goal is simple, really: to seek God. When we sacrifice for Him, He delights in us and promises a future reward. But if we start showing off before others, their fleeting praise will be the only reward we receive.
Why should we fast?
Although there are many occasions for fasting, I think they can be summed up with three basic reasons:
For cleansing. In the course of time, sinful habits and attitudes can take up residence in our lives, and we may not even realize they are there. The symptoms are obvious, but not the cause—God’s power and joy are absent, and we wonder why He doesn’t seem to be using us or answering our prayers.
Hidden sins slowly fill the cracks and crevices of our spiritual life, much like the way dust accumulates in a house that’s not cleaned. It’s so gradual that we may not notice—until unexpected company arrives. In the same way, fasting opens our eyes to see ourselves from God’s perspective. The sins we hadn’t noticed before suddenly become obvious when Jesus “walks in.”
For guidance. Perhaps the most frequent reason people fast is to receive God’s direction for a decision or a situation. Although He’s promised to instruct and teach us the way to go (Ps. 32:8), sometimes we can’t hear His voice until we diligently seek Him with prayer and fasting. This is because we need the deep cleansing process of a fast to open our spiritual ears. I’ve come to realize that this is a necessary step because the clutter of sin must be removed before I can accurately hear His voice.
For deliverance and protection. Trouble is another occasion for fasting. Anytime we find ourselves in a helpless situation, we should follow the example of King Jehoshaphat in 2 Chronicles 20. When Judah was threatened by three powerful enemies, Jehoshaphat called the entire nation to fast and cry out to God for deliverance (2 Chron. 20:3). And sure enough, He came to the rescue. Time after time throughout the Scriptures, the Lord has protected His people when they’ve humbled themselves in prayer and fasting, acknowledging their dependence upon Him. If He did it for them, He will also do it for you.
Fasting honors God and benefits us. Fasting is a privilege that helps us draw closer to the Lord. If it didn’t assist and enhance prayer, God would not have called us to do it. Even Satan recognizes its power. He’ll try to keep you from fasting, because he knows it will uncover anything that hinders your effectiveness for God and unleashes divine power in your life.
Fasting also reveals who’s in control. If you can’t bring yourself to miss a meal or two in order to hear from God, you might have to admit that your appetite is in charge and your commitment to Him is rather small. Even if you can’t fast because of medical reasons, you can still set aside other things, or a lot of specific times each day to focus your attention only on the Lord.
If you’ll seek God’s direction in genuine humility, He will clean up your life and begin to work through you with His almighty power. You’ll discover that fasting produces an amazing sense of oneness with the Lord, teaches you about yourself, and unlocks the powers of heaven to act on your behalf. I cannot predict what God will do in your life, but I know one thing for certain: What you ultimately gain will be far more than the sum of what you gave up—more of God Himself.

摘自Charles F. Stanley intouch.org
发表于 22-12-2012 07:18:13|来自:新加坡 来自手机 | 显示全部楼层
小狮租房
哪位朋友英文比较好又有时间的话,请帮忙翻译成英文的。其实翻译的过程本身就是在消化和吸收。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 12-7-2013 20:51:37|来自:新加坡 | 显示全部楼层
thats true amen
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 15-7-2013 17:46:12|来自:新加坡 | 显示全部楼层
本帖最后由 aienen 于 16-7-2013 09:42 编辑

当你禁食的时候

让我们看一下圣经的教导:如果耶稣认为禁食应是他的门徒祷告生活的一部分,那么我们为何犹豫不前呢? 来吧,现在就让我们开始吧!                                                                              --查理斯弗.史丹利

在所有的属灵训练中,禁食也许是最不容易明白的。在当今大多数的教会中很少会教导或解释禁食。也很少有基督徒明白他们为何要禁食或禁食是为了达成什么样的结果。在这个崇尚放纵,而不是自我节制的文化背景下,禁食好像已经过时了。但是耶稣呼召我们去达成超越方便和舒适的更高一层的奉献。

尽管我们对禁食感到陌生,但在旧约和新约中都有禁食都有很普遍的记载。摩西禁食四十天,当他在山上接受十诫的时候(出埃及记34:28)。以斯贴皇后要求犹太人在她代表她的人民向波斯王进言的时候与她一起禁食祷告(以斯贴记4:16)。甚至耶稣在他正式开始传道之前,也在旷野禁食四十天。(马太福音4:1-2)早期的教会在做重要的决定之前也会禁食祷告寻求主的指引(使徒行传13:2;14:23)。

这些圣经中的证据足以引起我们对禁食祷告的重视,但耶稣在他的有关禁食的教导中给了我们更多的激励(马太福音6:16-18)。他以“无论何时你们禁食”而不是“如果你们禁食”开头。这意味着禁食应该是我们基督徒生命非常重要的一部分。实际上,就在这章经文中,还包括了耶稣对行善(马太福音6:1-4)和祷告(马太福音6:5-15)的教导。因此我们不能把这三者从我们的基督徒生命中分离出来,虽然我们经常认为禁食与其它两者无关或不是必须的。禁食最基本的意思是节制饮食。但是也可以应用到其它的活动上,例如节制娱乐(但以理书6:18)或是夫妻之间节制房事(哥林多前书7:5)。因为圣经中并没有对禁食的时间长短设定规则,每个人都可根据自己的情况来决定禁食时间的长短。它可以是一顿或几次,或是在一段时间内禁止吃某种食物。无论是何种形式,共同的目的都是要表达以谦卑的心来到神面前祈求的态度。

禁食要达到什么样的目的呢?

禁食不是一项节食计划或是一种神奇的手段可以让神来达成你的愿望。也不是为了获得原谅和宽恕。主耶稣的宝血是唯一的赎罪祭。但是,作为让我们的生命保持圣洁的一个过程,禁食可以帮助我们认识自己的罪并悔改。禁食祷告的目的就是为了与神交通而让圣灵控制我们肉体的欲望。

耶稣教导我们如何禁食

当基督指示他的门徒如何禁食时,他的重点不是放在形式或时间的长短,而是在于敬谦的态度。在过去的那些时候,法利赛人遵循一个严苛的禁食程序,他们通常在周一和周四禁食。但是,至少对于其中的一部分人来说,他们的动机存在问题。他们希望每个人都能看到并且赞扬他们的行为。为了放大他们的敬虔,他们把自己弄得蓬头垢面。耶稣针对他们的这种行为给出了有关正确禁食的指导:


· 要真诚:不可以禁食为手段炫耀对基督的忠诚。它应该是门徒与神私人的亲密的交通。基督告诉人们要如往常一样梳头洗脸,不要刻意引起别人的注意。虽然今天我们不再穿着破衣烂衫来突显我们的敬虔,但我们依然会因伪善或自以为义而犯罪,因为我们想要别人看到我们的忠心。
   
· 要在私下里:耶稣要求我们要安静的禁食,不要大声宣扬。但是,这并不是说你不能告诉那些会受你禁食决定影响的人。例如,你可以让与你一起吃饭的人知道你正在禁食。重点是尽可能的让禁食成为你和主之间的秘密。

·为了主:目标实际上很简单--寻求神。当我们把自己献上的时候,神会因我们而喜悦并且应许给我们未来的奖赏。


为什么要禁食?


虽然会有很多禁食的理由,但都可以归纳为以下三种最基本的原因:

为了洁净自己
:经过一段时间,不良的习惯和态度又会在我们的生命中出现,我们甚至可能没有意识到他们的存在。症状很明显,但是原因——神权能和喜乐的缺席——不明显,我们想知道为什么神不使用我们或垂听我们的祷告。隐藏的罪慢慢地从隙缝开始污染我们的属灵生命,就像灰尘在久不打扫的房子里累积一样。这是一个缓慢地不易察觉的过程,直到有一天我们不得不请来清洁公司。同样的,禁食帮助我们睁开眼睛从神的角度审视我们自己。当耶稣进入我们的生命后,隐藏的罪忽然变得显而易见。

为了寻求指引:也许人们禁食最常见的原因是为了在做一个决定时或在某种状况下得到神的引导。虽然神应许要教导和引领我们走正路(诗篇32:8),但有时候我们听不到他的声音,直到我们殷切地以禁食和祷告来寻求神。这是因为我们需要通过禁食来深层的洁净,以打开我们属灵的耳朵。

为了得救助和保护:禁食的另外一个原因是烦恼。任何时候当我们发现自己无助的时候,我们都应效法历代志中的约沙法国王。当犹大支派受到三支强有力的敌军威胁的时候,约沙法号召全国的人民一起禁食并向神哭求救助(历代志下20:3)。是的,他的确得到了救援。圣经中一次又一次的记载着,当人们谦卑的来到神的面前,承认自己的软弱和对神的依赖时,神如何保护他的子民脱离凶险。如果神保守了他们,那么他也一定会保守你。

禁食荣耀了神,也让我们自己得益处.

禁食是帮助我们亲近神的一项特权。如果禁食没有协助和增强我们的祷告,神不会呼召我们去做。甚至连撒旦都知道禁食的大能。他会想方设法阻止你禁食,因为撒旦知道禁食能为你扫除一切阻止你为神效力的障碍,能释放你生命中属天的能力。禁食也能揭示谁在掌控你的生命。如果你不愿为了与神交通而错过一餐或两餐美食,那么你就不得不承认你的小信和你的食欲掌控着你生命。即使你因为正在接受药物的治疗而不能禁食,你仍然可以用节制其它事情的方式,或每天抽出时间只关注与神的关系来达到同样的目的。

如果你用真诚、谦卑的态度来寻求神的指引,他将洁净你并在你的身上运行他的大能。你将发现禁食产生了如此神奇的与神合一的感受,教导你认识自己,以及降下属天的能力为你做工。我不能预知神将如何在你的生命中动工,但是有一件事情我很确定:你最终得到的远比你放弃的要多得多,你得到了神。

摘自Charles F. Stanley intouch.org
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 12-7-2014 01:32:55|来自:新加坡 | 显示全部楼层
谢谢这位弟兄,真的非常感谢。翻译的很贴切,准确。很少来这里了,当初很火热,使命感那种。随着某些服侍的放下,有些冷淡退后了。赞美之泉来了,希望能复兴我的灵。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 19-8-2014 02:19:12|来自:新加坡 | 显示全部楼层
禁食可不可以禁一部分?还是完全不能吃?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员 新浪微博登陆

本版积分规则

联系客服 关注微信 下载APP 小程序 返回顶部 返回列表