6月份非石油出口同比下跌8.8%

Master乌龟

我国6月份的非石油出口（NODX）比去年同期减少8.8%。不过跟5月份比则上扬3.2%。6月份的非石油出口额经季节性调整，达到147亿元，高于5月份的143亿元。

联合早报冯嘉年报道，国际企业发展局（IE Singapore）最新的数据显示，6月份的电子出口和非电子出口都比去年同期萎缩。除了中国以外，首10大出口市场的非石油出口额都下滑。        不过，非石油转口（NORX）则继5月份年比扩张18.2%之后，在6月份继续增长2.5%。

以总贸易额来看，6月份的数据比去年同期滑落6.1%，比5月份也微跌0.3%。

（联合早报网编辑：苏亚华 )

Master乌龟

SINGAPORE'S EXTERNAL TRADE – June 2013  

MR No.: 021/13
Singapore, Wednesday, 17 July 2013

Highlights  
             
       •On a year-on-year (y-o-y) basis, NODX declined by 8.8 per cent in Jun 2013, following the 4.6 per cent decrease in the previous month, due to a contraction in both electronic and non-electronic NODX.
                                
       •On a y-o-y basis, NODX to all of the top 10 NODX markets, except China, decreased in Jun 2013. The top three contributors to the NODX contraction in Jun 2013 were the EU 27, Indonesia and Japan.
                                
       •On a y-o-y basis, NORX expanded by 2.5 per cent in Jun 2013, after the 18.3 per cent increase in the preceding month, due to a growth in electronic NORX which outweighed the decline in non-electronic NORX.