EP去mom录指纹登记时需要高中毕业证么？

sgrent

lz本科在sg公立大学，高中在国内，因为ep申请中education detail有写high school degree，然后那个approval letter说education detail里提到的degree去mom注册录指纹时都要带复印件。好像中文的还要official translation。
请问去mom时候真的需要高中毕业证的复印件么?另外official translation是什么意思？去哪翻译才算official啊？周四就去办了，而且原件还在国内，怎么办？

文明的冲突

要的是最高的两个学历，如果没念master的话就只能是bachelor和高中了。。official translation去初级法院做就可以

good99

感觉不重要，应该不需要
这边最看重本科，其他的应该不重要
翻译到本地法院，见置顶热点问题

sgrent

国内翻译都不可以么？

sgrent

文明的冲突 发表于 22-10-2013 14:11
要的是最高的两个学历，如果没念master的话就只能是bachelor和高中了。。official translation去初级法院做 ...

真的是需要高中毕业证么？没有念过master。。。高中毕业证还在国内。。。周四预约了去登记啊 怎么办？

kokialee

敢敢去，我国内本，去按手印也没拿高中学历啊，也没遇见身边朋友有要求拿的····

sgrent

kokialee 发表于 22-10-2013 15:04
敢敢去，我国内本，去按手印也没拿高中学历啊，也没遇见身边朋友有要求拿的···· ...

你们ep申请里有些高中学历么？

kokialee

sgrent 发表于 22-10-2013 20:23
你们ep申请里有些高中学历么？

当然有写·，写了一个本科一个高中啊

good99

sgrent 发表于 22-10-2013 14:17
国内翻译都不可以么？

高中的，自己翻译一下就可以了。一般根本不需要的，替他们翻译一下算给各面子萨