|
本帖最后由 小鱼儿妈妈 于 28-8-2014 21:22 编辑
我家新女佣,刚来5天,缅甸的,24岁,英语烂的不行,颜色,数字,why,how,today,yesterday,tomorrow,milk,egg,wash,clean等等等等统统听不懂。
干活不干净,喝过麦禄的杯子里面明显有残留的麦禄,客厅电视柜茶几之类的只擦表面,不擦侧面下面,我都演示了好几遍了要侧面都擦的,她怎么没记性?厨房一切都是油腻腻,叫她擦,只知道拿清水抹布擦,不知道用清洁剂,而且不用劲儿,就拿抹布轻轻扫过罢了,那怎么擦的干净呢?厕所地板总是不擦干净,害孩子摔跤。教了无数遍,可是今天教明天忘。难不成我每分每秒都守着你做,每分每秒都要提醒你?
每天倒是不停地干活,总看见她忙,水龙头从早开到晚,浪费水就不说了,关键是白忙活,没效果啊,厨房一样油腻腻,客厅地板粘脚,电视柜茶几侧面明显有黑色可疑痕迹,问她早上擦过客厅家具吗?她回答finish,我指给她看那些黑点黑团,她无动于衷,我说让她重新擦,她来重新擦了,可是电视柜很长大概两米吧,她只擦掉了我指的左边的那几个黑点,电视柜右边的黑点依然存在,原来她只擦了电视柜左边,没擦右边啊!
英文烂到无法沟通,老大坐校车回家,中午12:05让她去公寓大门口接老大,她12:15左右按我家门铃,我视频只看到她的头发,我就问她是不是打不开大门了,需要我从家里打开门?她反正听不懂,我又问你接到孩子了吗?她说no,我问为什么这么迟还没接到?她说yes,我说如果你接到孩子了请抱起来让我看一下,她说no,我说没接到孩子吗?她说no,我说好吧那你继续在门口等吧。我就没给她开门,可是不一会儿她和我家老大都回家了,奇怪了,没人开门,她们怎么进来的?回家后我问她是怎么进来大门的?她说yes。我放慢语速问:how can you come in?她说no。我又问:who open the gate for you?她说yes。我的天哪,只会yes和no。我放弃。
给孩子擦屁股下手超狠,把卫生纸揉搓成一团,狠狠地擦孩子屁股,把老大屁股擦烂了,很痛,我都教了她好几次了,说要把纸对折,然后轻一点从前往后擦,可惜她听不懂半句,我只好手把手示范,可是上午刚示范完怎样轻轻给老二擦屁股,下午她就大力地把老大屁股擦破了,我真的很想说你擦个屁股至于那么使劲吗?你对自己的屁股也那么狠吗?
我老公说她刚来,给她点时间适应,好吧,第二天我再次给她教如何给孩子擦屁股,可是教完没用啊,到了她做的时候,还是把卫生纸揉搓成一团,然后在孩子屁股上来回搓,因为太大力了,孩子几乎被她推到地上去。OK,我不要她做了,我自己做算了,否则老二的屁股也会被她搓烂的。
说到做饭炒菜,真是让人又气又笑,前天在我的指导下,女佣做了西红柿炒鸡蛋,唉,打蛋都不会打啊,居然在蛋顶敲个洞,让蛋液自己慢慢流出来,这要流到几时?我就教她打蛋。然后她也不会打散鸡蛋,我教她用筷子打散鸡蛋,她学了半天学不会,只敢轻轻搅一搅,那何时才能打成蛋液啊?我只好自己打散成蛋液。然后锅里是水,她就想倒油,我赶紧阻止,我说你要等锅干了再放油,可是她听不懂什么是dry,什么是oil,我的天,我只好说那你等吧,她居然也听不懂什么是wait。后来在我指导下倒了油,油还没热就倒鸡蛋进去,结果沾锅了,唉。炒完鸡蛋,本来应该把西红柿放进去的,可是这姐们居然去洗锅。唉呀,让我死了算了吧。我先生明明前两天教过她的呀,笨的很呢,我13岁就会做西红柿炒鸡蛋了,而且做的很好吃,还会撒葱花呢,我那时没人教我,我就是在旁边看我妈做,我就自己会了,她怎么这么笨?难道在家不做家务吗?如果做过饭炒过菜的人,不至于这样啊,你就算只会做缅甸菜,那天下烹饪的道理是相通的呀,应该随便指点一下就能理解了吧?再穷也应该吃过炒鸡蛋吧?这个中介说她做饭4分是不是骗人的啊?
昨天又让她炒西红柿炒鸡蛋,好嘛,她故伎重演,不会打破鸡蛋,不会打散鸡蛋,等等等等,合着我前天白教了?!
现在的状况就是,我老公每天晚上回家炒菜,多炒几个放进冰箱,然后我们第二天吃剩菜。
家务活嘛,等我起床后慢慢教她做。
给孩子擦屁股洗屁股,我来。给孩子洗澡,我老公来。
给孩子冲麦禄,她也不会冲,教过了,还是没记性,不是忘了放糖,就是忘了放奶,或者在我提醒下放了牛奶,可是整瓶牛奶放在外面,忘记放回冰箱了。好吧,我都懒得教她了,现在都是我来做。
所以现在她白天闲的很,坐在地上一边陪孩子玩一边看电视。
我最近连生几场病,身体虚弱,头疼头晕,就算坐在沙发上也会恶心头晕,只能躺着。而且我还怀孕了,孕吐反应超级严重。站起来走路都会摔倒。所以不能送走她,家里需要有个人照应着。
可是即使我自己不吃午饭,我也要忍着头晕给她安排午饭晚饭,给孩子安排午饭晚饭。
我真的受不了了,做完一个月,等我身体好转一点,就让她走吧,我还是不请女佣了,叫送餐的来好了,好歹送餐的是新鲜饭菜,总好过天天吃剩菜。
可是我老公不同意,总是说她刚来,要给她时间,我老公要我培训她,可是我现在这病体,要如何培训?
我老公教她egg,她念成ass,就是纠正不过来。我也教过她几次英语,比如milk,她念成Miss,wash,她念成was。我算是发现了,敢情她什么单词后面都是s。
昨天我老公培训她做饭,我听到他又在滔滔不绝地讲英语,间或还听到otherwise什么的,我就说:“你算了吧,她连why和how都听不懂,怎么能听懂你这种otherwise的转折句呢?你就省省吧”。我老公不信,就问她:“你听懂我刚才说的话了吗?”她照例回答yes,我老公说:“好,那现在你按着我刚才说的来做。”她说yes,然后站着不动,显然就是听不懂。我老公也发火了,他说:“你听不懂就说听不懂,为什么要骗我?”但是看着女佣一脸茫然,我就知道显然这句话也是听不懂的。
真是不明白这些女佣,听不懂英语,你来新加坡干吗?听不懂英语,你叫我如何培训你? |
|