新加坡狮城论坛

返回列表 发帖 付费广告
查看: 440|回复: 4

[狮城水库] 邓爷爷的预言

[复制链接]
发表于 29-5-2004 19:53:09|来自:新加坡 | 显示全部楼层 |阅读模式
看了一则超搞笑的,分享一下:

二十年前,邓爷爷访美,召开记者招待会,正好翻译不在。

美国老记想考考邓爷爷的英语水平,便说:“请问美国第一任+++叫什么名字?”

邓爷爷英语水平比较呆板,便想按中国人的习俗,见面应该先问姓,便操着四川口音说:“我姓邓(washington)”

美国老记认为这个问题太简单,便又说:“请问,您夫人和孩子到美国都干了些什么?”

邓爷爷又想问完姓,该问名了吧,就回答说:“小平(shopping)”

老记们又问:“那么他们是用什么交通工具?”

邓爷爷又按中国习俗,认为他们在问年龄,就回答:“八十(bus)”

老记哗然,又问:“那么台湾下一任+++会是谁?”

邓爷爷等来等去,翻译还没有来,便回答说:“你等会(李登辉)”

老记再次哗然,这么敏感的政治问题也回答得如此轻松,便又问:“那李登辉后边呢?”

邓爷爷有些不耐烦说:”随便(水扁,++++++)”

老记们看看翻译快要来了,便抓紧时间问最后一个问题:“您觉得二十年后中国面临的最大问题是什么?”

邓爷爷极其不耐烦,心想这些美国记者们怎么这么不识趣,没完没了的问个不停,沈下脸反问道:“啥子(sars)?”
发表于 29-5-2004 19:56:20|来自:新加坡 | 显示全部楼层
小狮租房
<P>弓虽</P>[em05]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 29-5-2004 19:56:53|来自:新加坡 | 显示全部楼层
[em01]哈哈,太逗啦。
回复 支持 反对

使用道具 举报

EL
发表于 29-5-2004 20:12:41|来自:新加坡 | 显示全部楼层
<P>这才是猛人</P>[em05]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 29-5-2004 20:12:45|来自:新加坡 | 显示全部楼层
不错哟
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员 新浪微博登陆

本版积分规则

联系客服 关注微信 下载APP 小程序 返回顶部 返回列表