谁能帮下忙 请进 谢谢

cwcw6833

<P> 我的学生证要到期了.学校要我写一封extension letter给移民厅解释为什么要延期..我学生证还1个月到期 今年8月要考试...我的英文水平不是很好,哪位英语达人能帮一下忙...</P>

cwcw6833

我是英华美的学生 各位帮下忙谢谢了

informatic

你写个中文的先!

cwcw6833

什么?....

cwcw6833

<P> 行...</P><P> 致移民厅:</P><P>        我是xxx(FIN:Gxxxxxx)就读于英华美学院工商管理系(IDBA).由于我的学生证今年6月18号到期.但是课程直到8月份才结束.并有一次很重要的考试.所以我希望通过学校的转达给移民厅来延期我的学生证 好让我顺利完成这个阶段的学业.</P><P>大概就这样了..谢谢了 帮下忙..不足的地方可以帮我改下么</P>

zyflovern

我也是 你们学校的 去学校问一下 帮你换学生证去  8月 保不准你和我还是一个班的 我是dic

cwcw6833

帮忙翻译一下啊..

cwcw6833

...谁能帮下忙咯..

okaylah

<P>ICA SIngapore</P><P>(date)</P><P>Dear Sir</P><P><U>Request for Extension of Student Pass no. GXXXXXXX</U></P><P>I am a student at Informatics doing a course in IDBA which is due to end in August 2005 while my student pass expires on 18 Jne 2005. I would therefore like to make an extension request to be submitted by the school on my behalf. This will allow me to sit for an important exam scheduled at the end of the course and to successfully complete my course of study.</P><P>I look forward to your approval. Thank you.</P><P>Yours faithfully</P><P><U>__(signature)__</U></P><P>     (name)</P>

cwcw6833

<P>谢谢楼上的朋友</P>