[推荐]断臂山[英文版]

vivianshow

THANK YOU FOR SHARING

yiliujianshu

可以吗

zncome

let me see i wnat it<br><br>

nosword

看看

天天123

<P>I'm interested.</P>

水天一线

dsds

aabbeenn

asd[em04]

眼镜

Download ?

bonboncat

以下是引用[I]leeqianbei[/I]在2006-2-24 15:16:00的发言：<br><STRONG>以下是引用<I>饮酒濡首</I>在2006-2-23 12:21:00的发言：<br></STRONG><TABLE cellSpacing=0 width="100%" border=0 blogpost?><TR><TD class=ellipse><STRONG>人人心中有座断背山</STRONG></TD></TR><TR><TD class=bvh8><STRONG></STRONG></TD></TR><TR><TD><DIV>     </div><DIV>    断背山的故事，情节很简单，两个小伙子在某个夏天来到同一个农场找活干，农场主发派他们去到断背山照看羊群，风光旖旎的西部美国，浩荡壮阔的羊群迁徙，贫瘠的生活资料，口琴是唯一的娱乐工具，宽衣洗漱无须避人，两个男人就像是天地间唯一的主宰，主宰着这个充满男性荷尔蒙的断背山。寒冷的夜晚性爱瞬间发生，重复的性，野性的玩耍，含蓄的爱久久回荡在山谷之间。这些都被农场主看在眼里，一个不是借口的借口使这对情人各分东西，他们以自己的方式---打架---说了再见，用衬衣擦去血迹的一霎那，他们控诉了命运也接受了它，低头承认了自己的渺小与无力。</div><DIV></div><DIV>     一条单线在电影进行了三分之一以后分成两条线，交相辉映着。两人各自娶妻生子，过着再平常不过的中下层的美国乡村日子。直到四年后的一天，一张断背山的明信片从一个人那里寄出，他们又重新拥抱在一起，亲吻，作爱，之后是两个人在顾及家庭社会的最少层面上尽量多地约会，他们中有一个人提出希望永远在一起，另一个人则竭力避免，他顾虑重重，尽管他也是那么地渴望着他......要知道，每对恋爱关系里，总有一个积极促成的人，一个消极多虑的人，这样才能平衡。就这样，这段关系"平衡"了20年，一直到他们都老了，积极的人依然积极，消极的人依然消极。</div><DIV></div><DIV>    电影最后的20分钟给了那个消极的人。因为，积极者在意外中丧生。那根线断了。</div><DIV></div><DIV>    他与对方妻子的电话让他知道那个人在他们不在一起的日子里，对着同床异梦妻子也会唠唠叨叨地述说断背山，那里有蓝色的小鸟，小溪里流淌着威士忌，奔腾的骏马。他说死后要把骨灰的一部分撒到断背山。那里，他度过了一生中最好的时光。</div><DIV></div><DIV>    他又去造访对方父母的小屋，为了能带他情人的骨灰去断背山。意外获悉其实那个人很早就和父母摊牌说明了自己的真正爱人是他，并且已经着手修建他们的住宅购置牧场。只是因为自己基于世俗的顾虑一而再地伤透对方的心。</div><DIV></div><DIV>    在昔日情人的房间里，他无意中发现20年前他们在断背山分手时沾染了血迹的衬衣，他一件，他一件，死者的衬衣紧紧贴和着生者的，如同他们的肌肤一般紧紧贴和，如同死者的心一般紧紧维系生者。那一刻，生者的胸腔里究竟澎湃着什么样的情绪，只有他自己知道。他决定把两件衬衣一起拿走，死者的母亲好意地拿来一只牛皮纸袋，在把两件衬衣装进纸袋的过程中，荧幕内充满了一种无以鸣状的哀伤，就像他们两个同时死了，一齐被埋进了黑暗的地底深处。</div><DIV></div><DIV>    电影结束的前一分钟，你会再次看到这两件带血的衬衣，领口和边角已经斑驳老旧。生者的那件衬衣反过来包围着死者，i promise......生者说。</div><DIV></div><DIV>     他究竟promise什么呢?</div><DIV></div><DIV>     永远不再分离?</div><DIV></div><DIV>     不再用借口伤爱人的心?</div><DIV></div><DIV>     还是一起再回去断背山重温旧梦呢?</div><DIV></div><DIV>     不觉得这个promise来得稍微晚了点吗?</div><DIV></div><DIV>     故事到这里说完了。电影传达了很多信息。</div><DIV></div><DIV>    人人心中都有座断背山。爱情让人产生幻觉，不是吗?当时再苦再累得环境，时过境迁以后无不泛着熠熠宝石般的光彩，哪怕是这么一座光秃秃的石头山也成了情人心目中仙乐袅袅的天堂。因为昨日不再，因为激情已逝，失去的永远最珍贵。</div><DIV></div><DIV>    让人追悔莫及的，永远是世界上最真诚的爱情。</div></TD></TR></TABLE>

Did you write the review yourself?  wah, if so, i must say that your chinese is much better than your english haha ^_^
yah, will give the movie a try later when the DVD is out.  

[此贴子已经被作者于2006-3-6 18:18:50编辑过]