中国旅客用银联卡 方便又省钱 电子转帐服务

依山傍水

<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 新加坡星网电子付款公司与中国银联合作，开通了银联卡在新加坡的受理业务，为中国旅客提供在本地使用电子转账服务及提款的便利。</p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 王维智和太太到新加坡蜜月旅行，随身带着中国银联卡。他说：“我们不带那么多现金出门，反正新加坡很多商店都接受银联卡，不但使用方便，而且好处不少，因为现金汇率是5.5，但银联卡是5.1，东西买得多或银额大，可以省下不少钱。”</p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 中国银联卡和本地NETS使用的银行自动提款卡一样，提供快捷便利的电子转账付款服务。去年1月，新加坡星网电子付款公司与中国银联合作，开通了银联卡在新加坡的受理业务，为中国旅客提供在本地使用电子转账服务的便利，此外，他们也可使用银联卡到本地华侨银行和大华银行的所有提款机(ATM)提款。</p><p>　　这项服务推出以来，获得很好的回响，星网支付与增值服务副总裁王清音透露，截至2005年底，共有7万7000个银联卡交易，金额超过3000万新元。其中从提款机提取的款项有1400万元，交易量超过3万7000宗；1600万元则是通过电子转账服务付款，交易量接近4万宗。</p><p>　　王清音说：“ 我们对这样的成绩感到很鼓舞，随着银联卡的流通量越来越大，我们预计这个数目会持续增长。”</p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 根据旅游局提供的数据显示，去年入境我国的中国旅客有86万人，仅次于人数最多的印尼旅客，中国旅客的花费并且高居前5名，在2003年他们的总消费就高达2亿7000万新元。</p><p>　　王清音说，种种数据显示，中国旅游市场是增长很快的市场，银联卡在新加坡通用后，无形中将刺激中国旅客在本地的消费，对促进中新两国经济文化交流起着积极推动作用。</p><p>1000个商家接受银联卡</p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 目前，本地有约1000个商家接受银联卡，其中包括很多高档名牌商品店和DFS免税店。DFS总经理佩里托利斯(Johan Pretorius)受访时说：“银联卡让中国旅客更放心买东西，而不用担心身上的钱不够，这对商家来说当然很有好处。”</p><p>　　DFS的顾客群中，中国旅客占30％，排在前三名，而他们的消费力也名列前茅，增长一年比一年强劲。佩里托利斯说，中国旅客最爱买手表，其次是名牌货，付款时使用银联卡的占了接近一半。</p><p>　　有鉴于中国银联卡在本地的受理业务前景乐观，王清音透露，星网电子付款公司将在不久的将来把同类服务扩大到本区域的邻近国家，如马来西亚、印尼、泰国等。</p>