新加坡狮城论坛

返回列表 发帖 付费广告
查看: 253|回复: 3

[狮城水库] 中新文化的差异一隅

[复制链接]
发表于 13-12-2008 11:43:08|来自:新加坡 | 显示全部楼层 |阅读模式
很简单,如果在你周围的人中,如果他/她年长你20多岁。。

你如果称呼他是 Mr./Mrs./Madam/Prof  XXXX, 那么你99%是中国人

你如果直呼其名,比如说 Tom (一个60多岁的老教授,你自己才20多岁)。那么你多半是西方人或者新加坡


这个是中西文化的一个小差异
中国讲究尊师敬老重道,加上尊称,觉的是尊重,不加是非常的不尊重
西方讲究平等自由,你如果加尊称反而会让他们觉得见外。。。。
新加坡的年轻人基本上是西方思想。。

OK。。。你下次应该知道如何称呼不同的人了吧。。。
发表于 13-12-2008 12:17:22|来自:新加坡 | 显示全部楼层

回复 1# QQTBOY 的帖子

小狮租房
恩 长见识了。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 13-12-2008 12:28:43|来自:新加坡 | 显示全部楼层
我们一个同事,都60岁的人了,让我叫她大姐,我说叫aunt吧,其他同事说不好,然后现在我直接称呼她名字。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 13-12-2008 13:18:22|来自:新加坡 | 显示全部楼层
大姐!!;P
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员 新浪微博登陆

本版积分规则

联系客服 关注微信 下载APP 小程序 返回顶部 返回列表