各位大侠:现在申请PR的中国文凭是否必须要公证书再认证?

鎏铃 · 发表于 25-2-2010 15:10:26|来自：新加坡

我是中国的文凭,办工作证的时候要了认证书的,好象现在公证书都没用拉

申请PR今年开始是不是也要回国认证呢?

谢谢各位帮忙解答一下!

鎏铃 · 发表于 26-2-2010 16:49:35|来自：新加坡

鎏铃 · 发表于 26-2-2010 16:49:54|来自：新加坡

怎么没人回答呢?

鎏铃 · 发表于 26-2-2010 16:50:28|来自：新加坡

南北 · 发表于 26-2-2010 17:00:21|来自：新加坡

去高级法院翻译一下。

s040708 · 发表于 26-2-2010 17:26:18|来自：新加坡

去福南对面的高级法院翻译一下就可以了 ,毕业证,学位证,出生证明 . 我就是这样做的 .

鎏铃 · 发表于 27-2-2010 20:13:24|来自：新加坡

回复 5# 南北

谢谢你的答复,翻译了就不用再认证了吗?我有中国公证处的公证件也还要再翻译吗?

鎏铃 · 发表于 27-2-2010 20:13:43|来自：新加坡

回复 6# s040708

谢谢你的答复,翻译了就不用再认证了吗?我有中国公证处的公证件也还要再翻译吗?

南北 · 发表于 1-3-2010 02:54:58|来自：新加坡

回复 7# 鎏铃

不用的。
法院的翻译具有认证的效力。

咖啡香女 · 发表于 1-3-2010 15:16:36|来自：新加坡

公证书没有时间限制，只要是公证成英语的，就不用在到新加坡翻译了，一直有效的！

[职场] 各位大侠:现在申请PR的中国文凭是否必须要公证书再认证?