|
|
发表于 20-6-2015 09:55:31|来自：新加坡
|
显示全部楼层
|
转帖：
伦敦时间5月22日，第五届布克国际文学奖揭晓了获奖得主：美国小说家、翻译家莉迪亚·戴维斯，她也捧走了6万英镑的奖金。遗憾的是，中国作家阎连科虽在年初获得本届提名，但最终与奖项失之交臂。
莉迪亚·戴维斯擅长创作超短篇小说和翻译法国文学、哲学作品。最短的小说只有寥寥几个字，长一点的故事也只有两三页。
得知今年布克国际文学奖把奖项颁给了这个几乎只写“超短篇小说”的作家，中国网友集体兴奋了：“是不是说明微博体今后也可以冲击国际文学大奖了？四两拨倒千斤？有点替千斤发愁。那些洋洋洒洒写几百万字的作家顿感压力山大啊！”
大家兴奋归兴奋，咱们先看看莉迪亚·戴维斯为什么可以凭借短短几个字的“史上最短故事”就获得布克奖。
莉迪亚·戴维斯作品摘录——
《那些希罗多德告诉我的事儿》
就是关于尼罗河的鱼。（9个字）
《塞缪尔·约翰逊很生气》
尼玛苏格兰就这么点儿树。（11个字）
《我妈得知我旅行计划的反应》
盖恩斯维尔！太糟了，你二表哥死了！（14个字）
《与苍蝇合作》
我把那个词写在纸页上，但他加了那个撇号。（18个字）
《一部纪录短片的想法》
不同食品制造商的代表们试图打开各自产品的包装。（22个字）
《春怒》
我很高兴看到叶子迅速地在长大，这样很快就能把邻居和她那个一直哭喊的孩子给遮住了。（38个字）
《爱》
一个女人爱上了一个已经死了好几年的人。对她来说，每天刷洗他的外套，擦拭他的砚台、拂拭他的象牙梳子都还不足够，她需要把她的房子建在他的坟墓上，一夜又一夜和他一起坐在那潮湿的地窖里面。（83个字）
《另外那个人》
为了烦另外那个人，她改变了屋子里的这件东西，另外那个人确实被弄烦了所以又把它改了回去，她又改变了屋子里的另外一样东西去烦另外那个人，另外那个人被弄烦了所以又把它改了回去，然后她把发生的所有事情告诉了其他一些人而他们认为这很有趣，但是另外那个人听了之后并不认为它很有趣，但是这次他无法将它改回去了。（139个字）
对。你没有看错！以上这些超短句子已经是全部小说的正文了。估计你读完它，顶多打个喷嚏的时间。还不过瘾是吧？我们再看看另外一位作家的灵感进现的佳作——
弗莱迪克·布朗的《敲门声》：地球上的最后一个人独自坐在房间里。突然响起了敲门声。
海明威著名的六个字故事出售：婴鞋，未穿。
玛格丽特·艾特伍德的六个字故事：渴望他。到手。呸。
艾伦·摩尔的一句话故事：机器。一不小心，我发明了一个时间。
奥古斯托·蒙特罗索的《恐龙》：他醒来时，恐龙还在那儿。
史维钦斯基的《七号无标题硬派地摊故事》：这些年过去了，祖母仍然有着一张能顶住一拳的脸。
卡夫卡的《警句20》：豹闯进寺庙，饮尽所有祭祀品的血。这样的事不断发生。到最后，人们已能够提前预测，并将其作为仪式的一部分。
亚瑟·查理斯·克拉克的《创世纪》：上帝说：删除第1行到第12行。载入。运行。宇宙不复存在。然后他思索了几个永恒。继而叹气，接着补充道：清除。宇宙从来没有存在过。
|
|
IP卡
狗仔卡
显身卡
